ДЕТСКА ЛИТЕРАТУРА
ГОЛЕМИТЕ РАЗКАЗВАЧИ НА XX/XXI ВЕК
ЕВРОПЕЙСКИ РАЗКАЗВАЧИ XX-XXI ВЕК
ВЕЧНИТЕ ПРИКЛЮЧЕНСКИ РОМАНИ
КЛАСИЧЕСКИ ТВОРБИ, ПРЕРАЗКАЗАНИ ЗА ДЕЦА
ПРИКАЗКИ, МИТОВЕ И ЛЕГЕНДИ
МУЗИКАЛНИ КНИГИ ЗА ДЕЦА
ЗА НАЙ-МАЛКИТЕ

БИОГРАФИИ И АВТОБИОГРАФИИ
ПОРЕДИЦА „ПРЕЖИВЯНО“
„ИЗВЕСТНИТЕ ЖЕНИ В ИСТОРИЯТА“
ДРУГИ

ХУДОЖЕСТВЕНА ЛИТЕРАТУРА
КОЛЕКЦИЯ „БУНТАРКИ“
РОМАНИ
ПОРЕДИЦА „КРИМИНАЛЕ“
КОЛЕКЦИЯ „МАРИО ПУЗО“
КОЛЕКЦИЯ „МУЗИ“
ЕМАС ТИЙН
КОЛЕКЦИЯ „ФИЛИП ВАНДЕНБЕРГ“
КОЛЕКЦИЯ „ВЕЧНИТЕ ДВОЙКИ“
КЛАСИЧЕСКИ ТВОРБИ
КОЛЕКЦИЯ „РЕЙМЪНД ХУРИ“
КОЛЕКЦИЯ „ФРЕДЕРИК ФОРСАЙТ“
КОЛЕКЦИЯ „ЕРИК СИЙГЪЛ“
КОЛЕКЦИЯ „МЕЙВ БИНЧИ“
ПОЕЗИЯ

ХУМАНИТАРИСТИКА И ДОКУМЕНТАЛИСТИКА
ИСТОРИЯ
СОЦИОЛОГИЯ
ЕЗИКОЗНАНИЕ
ДОКУМЕНТАЛИСТИКА

 
 
Махтоб Махмуди
НАЙ-СЕТНЕ СВОБОДНА!
 
Сабатина Джеймс
ЩЕ УМРЕШ, ЗАЩОТО СИ ЩАСТЛИВА
 
Верена Вермут
ЗАБРАНЕНАТА ЖЕНА
Моите години с шейх Халид от Дубай

 
Кенизе Мурад
ГРАДИНАТА НА БАДАЛПУР
Втората част на книгата ,,От името на мъртвата принцеса"

 
Джилиан Лорън
НЯКОИ МОМИЧЕТА
Моят живот в харема на Бруней

 
Кристина Хахфелд-Тапукаи
С ЛЮБОВТА НА ЛЪВИЦА
 
Елизабет Бъмилър
РОДЕНА ДА УМРЕ
 
Урсула Рихтер
УСМИВКАТА НА ГЕЙШАТА
 
Императрица Фарах Пахлави
ЛЮБОВ БЕЗ КРАЙ
Моят живот с Шаха

 
Дебора Канафани
В СЯНКАТА НА ПОЛИТИКА
 
Саира Шах
ДЪЩЕРЯТА НА РАЗКАЗВАЧА
 
Карин Йекел
ИЗИДА,
ГОСПОДАРКАТА НА НОЩТА
Дете в ноктите на сатанинска секта

 
Норма Хури
ПОРУГАНА ЧЕСТ
Любов и смърт в съвременна Йордания

 
Кармен бин Ладен
ОТХВЪРЛЕНОТО ФЕРЕДЖЕ
 
Мириам Уилямс
НЕБЕСНИ БЛУДНИЦИ
 
Латифа
ОТКРАДНОТОТО ЛИЦЕ
 
Нансук Хонг
МОЯТ ЖИВОТ ПРИ МУУН
 
Фулан Деви
АЗ, КРАЛИЦАТА НА БАНДИТИТЕ
 
Бети Махмуди / Патси Хейманс
ОТВЛЕЧЕНИ В СЕКТА
 
ЕМАС / Нови книги / БИОГРАФИИ И АВТОБИОГРАФИИ / ПОРЕДИЦА „ПРЕЖИВЯНО“


 

 
12 лв.
 
176 стр.
13х20 см.
меки корици
превод: Ваня Пенева
художник: Борис Драголов
редактор: Цвета Германова
ISBN: 978-954-357-283-0

ЩЕ УМРЕШ, ЗАЩОТО СИ ЩАСТЛИВА
 
Сабатина Джеймс
 
"Все още съм жива, ала постоянно мисля за смъртта. Ден и нощ чувам заплахите на близките си и страхът ми е толкова силен, че не ми позволява да водя нормален живот. Много бих искала да живея като обикновените австрийски момичета, но не мога.
Родителите ми заплашват да ме убият. Аз съм пленница между две несъвместими култури. Името ми е Сабатина Джеймс. А това е моята история."

Сабатина (името е псевдоним) е на десет години, когато семейството й се мести да живее от Пакистан в Австрия. Момичето бързо научава езика, попива културата и свободата в новата страна и иска да се облича, да ходи на кино и на сладкарница като връстниците си. А родителите живеят с нравите и разбиранията на твърди ислямисти. И според тези нрави тяхната дъщеря трябва да се омъжи за избрания от тях съпруг в Пакистан. Отказът й е посегателство върху честта на фамилията, за което няма друго наказание освен смърт...