ДЕТСКА ЛИТЕРАТУРА
ГОЛЕМИТЕ РАЗКАЗВАЧИ НА XX/XXI ВЕК
ЕВРОПЕЙСКИ РАЗКАЗВАЧИ XX-XXI ВЕК
ВЕЧНИТЕ ПРИКЛЮЧЕНСКИ РОМАНИ
КЛАСИЧЕСКИ ТВОРБИ, ПРЕРАЗКАЗАНИ ЗА ДЕЦА
ПРИКАЗКИ, МИТОВЕ И ЛЕГЕНДИ
МУЗИКАЛНИ КНИГИ ЗА ДЕЦА
ЗА НАЙ-МАЛКИТЕ

БИОГРАФИИ И АВТОБИОГРАФИИ
ПОРЕДИЦА „ПРЕЖИВЯНО“
„ИЗВЕСТНИТЕ ЖЕНИ В ИСТОРИЯТА“
ДРУГИ

ХУДОЖЕСТВЕНА ЛИТЕРАТУРА
КОЛЕКЦИЯ „БУНТАРКИ“
РОМАНИ
ПОРЕДИЦА „КРИМИНАЛЕ“
КОЛЕКЦИЯ „МАРИО ПУЗО“
КОЛЕКЦИЯ „МУЗИ“
ЕМАС ТИЙН
КОЛЕКЦИЯ „ФИЛИП ВАНДЕНБЕРГ“
КОЛЕКЦИЯ „ВЕЧНИТЕ ДВОЙКИ“
КЛАСИЧЕСКИ ТВОРБИ
КОЛЕКЦИЯ „РЕЙМЪНД ХУРИ“
КОЛЕКЦИЯ „ФРЕДЕРИК ФОРСАЙТ“
КОЛЕКЦИЯ „ЕРИК СИЙГЪЛ“
КОЛЕКЦИЯ „МЕЙВ БИНЧИ“
ПОЕЗИЯ

ХУМАНИТАРИСТИКА И ДОКУМЕНТАЛИСТИКА
ИСТОРИЯ
СОЦИОЛОГИЯ
ЕЗИКОЗНАНИЕ
ДОКУМЕНТАЛИСТИКА

 
 
Ани М. Х. Шмит
ЛЕТЯЩИЯТ АСАНСЬОР.
МАГИЧЕСКИЯТ КАБИНЕТ.

 
Ренѐ Тофт Симонсен
ПАСИАНСЪТ НА КАРЛА
 
Петер Балко
НАЙ-ДОБРИЯТ ПРИЯТЕЛ
 
Алис Попа
ПРИКЛЮЧЕНИЯТА НА ПИРАТА КЕТ
 
Давид Машаду
ТОМАШ И НОСОРОГЧЕТО
Историята на едно твърде невероятно приятелство

 
Ева Бексел
БЕЛИТЕ ИМ ПРИЛЯГАТ
 
Марта Кишел
БОЖКО И ЛОШКО
Една фантастична история

 
Бара Дочкалова
ТАЙНАТА НА ЧАКЪЛЕНАТА ПЛАНИНА
 
Рене Гийо
ГОСПОДАРЯТ НА СЛОНОВЕТЕ
 
Ендре Люн Ериксен
ТЕРОРИСТ В ЛЕГЛОТО
 
Сара Енгел
21 НАЧИНА ДА УМРЕШ
 
Агнеш Месьой
НА СВОБОДА!
 
Нада Михелчич
ЕДНА ГИМНАЗИСТКА РАЗКАЗВА
 
Сиири Еноранта
ДАР ИЛИ ПРОКЛЯТИЕ
 
Елиа Барсело
ДА СЪТВОРИШ ФРАНКЕНЩАЙН
 
Катарина фон Бредов
ДА СЕ ВЛЮБИШ ДО ПОЛУДА
 
Ива Прохазкова
ГОЛИ
 
Гуидо Сгардоли
ОСТРОВЪТ НА НЕМИЯ
 
Тюра Теодора Трунста
МРАКЪТ ИДВА ОТВЪТРЕ
 
Яня Видмар
PINK
 
Арне Свинген
БАЛАДА ЗА ЕДИН СЧУПЕН НОС
 
Ержи Кертес
ПАНТЕРА
В плен на снежния глобус

 
Юули Ниеми
НЕ ВЪРВИ САМ ПО ПЪТЯ
 
Хелен Фресвейк
CHATROOM
 
Лене Кобербьол
ДИВА ВЕЩИЦА
Втора част

 
Любивое Ршумович
КРАЛСТВО ЗАУВАРИ
Документ за щастие

 
Мартин Вопенка
СПЯЩИЯТ ГРАД
 
Мария Грипе
СКРИВАЛИЩЕ НА СЕНКИ
 
Мат Хейг
ПРИЗРАЧНАТА ГОРА
 
Малгожата Гутовска-Адамчик
ДОСТАТЪЧНО Е, ЧЕ ТЕ ИМА
 
Мария Грипе
ДЕЦА НА СЕНКИ
 
Мария Грипе
...И БЕЛИТЕ СЕНКИ В ГОРАТА
 
Ханс Хаген
ПОД ЗНАКА НА ЛЪВА
 
Лене Кобербьол
ДИВА ВЕЩИЦА
 
Вишня Стахуляк
ПАТИЛАТА НА ШАРПЛАНИНЕЦА ДОН
 
Андреас Щайнхьофел
ПОКРОВИТЕЛЯТ НА КРАДЦИТЕ
 
Ива Прохазкова
ПОРТОКАЛОВИ ДНИ
 
Малгожата Гутовска-Адамчик
13-А ПРЯКА
 
Тимоте дьо Фомбел
ВАНГÒ II. Един принц без царство
 
Ева Ибътсън
ЕЗЕРОТО НА ВОДНИТЕ КОНЧЕТА
 
Силвана де Мари
ПОСЛЕДНИЯТ ЕЛФ
 
Мария Грипе
СЯНКАТА НАД КАМЕННАТА ПЕЙКА
 
Ендре Люн Ериксен
ПИТБУЛ-ТЕРИЕ В БЕДА
 
Мария Грипе
АГНЕС СЕСИЛИЯ. Една тайнствена история
 
Тонке Драхт
ПИСМОТО ЗА КРАЛЯ
 
Рената Щулцова
ШИФЪРЪТ НА КРАЛ КАРЛ
 
Майте Каранса
ОТРОВНИ ДУМИ
 
Ендре Люн Ериксен
ПИТБУЛ-ТЕРИЕ В АТАКА
 
Тимоте Дьо Фомбел
ВАНГÓ
I. Между небето и земята

 
Ева Ибътсън
КАЗАНСКАТА ЗВЕЗДА
 
Хенинг Манкел
ПЪТУВАНЕ ДО КРАЯ НА СВЕТА
 
Тадей Голоб
ЗЛАТНИЯ ЗЪБ
 
Хенинг Манкел
СЕНКИТЕ РАСТАТ СЪС ЗДРАЧА
 
Ива Прохазкова
ВАКАНЦИЯ С МАГАРЕШКИ УШИ
 
Ева Ибътсън
МАЯ, КРАЛИЦАТА НА ГОЛЯМАТА РЕКА
 
Даниел Пенак
ПРИКЛЮЧЕНИЯТА НА KAMO
 
Славко Прегъл
СРЕБРО ОТ СИНЯТА ПЕЩЕРА
 
Хилде Хагерюп
ПЕСЕНТА НА ГЛУХАРЧЕТАТА
 
Хенинг Манкел
КУЧЕТО, ЗАПЪТИЛО СЕ КЪМ ДАЛЕЧНА ЗВЕЗДА
 
ЕМАС / Нови книги / ДЕТСКА ЛИТЕРАТУРА / ЕВРОПЕЙСКИ РАЗКАЗВАЧИ XX-XXI ВЕК



 

 
12 лв.
 
316 стр.
13x20 см
меки корици
Цирил Хоряк
превод: Ганчо Савов
художник: Борис Драголов
редактор: Цвета Германова
ISBN: 978-954-357-258-8

ЗЛАТНИЯ ЗЪБ
 
Тадей Голоб
 
Преди много години Комац и Млекуж - двама миньори, двама добри другари - се натъкват на златна жила в планините край алпийското селце Лог. Скриват находката от началниците и всеки ден по малко, по малко изнасят скришом златото у дома. Но една вечер, не щеш ли, Млекуж се напива и издава тайната в селската кръчма. Още рано сутринта двамата осъзнават какво ги грози и укриват златото в непристъпна пещера високо в планината. Ходят Комац и Млекуж бедни и окъсани, а току над главите им ги чака съкровище. Не може да го вземе полицията, но не смеят и те. Млекуж не издържа и започва нощ след нощ да обикаля имането си. Докато една нощ земетресение го погребва заедно със златото му.
В днешно време две момчета, запалени планинари и алпинисти, идват в селото, за да катерят трудната Ложка стена. Вечерта в кръчмата чуват историята за златото от самия Комац, вече деветдесетгодишен. Но в най-тъмния ъгъл седят трима съмнителни непознати и също слушат...
Започва неистова надпревара по скали и по урви. А над златото може би тегне проклятието на планината...

Книгата бе отличена с най-престижната литературна награда на Словения - "Крестник" и беше включена в каталога с най-добрите книги на 2012 година, издаван от Международната библиотека за детско-юношеска литература под егидата на ЮНЕСКО в Мюнхен.

Книгата се издава с помощта на Програма "Култура" на Европейската комисия.