ДЕТСКА ЛИТЕРАТУРА
ГОЛЕМИТЕ РАЗКАЗВАЧИ НА XX/XXI ВЕК
ЕВРОПЕЙСКИ РАЗКАЗВАЧИ XX-XXI ВЕК
ВЕЧНИТЕ ПРИКЛЮЧЕНСКИ РОМАНИ
КЛАСИЧЕСКИ ТВОРБИ, ПРЕРАЗКАЗАНИ ЗА ДЕЦА
ПРИКАЗКИ, МИТОВЕ И ЛЕГЕНДИ
МУЗИКАЛНИ КНИГИ ЗА ДЕЦА
ЗА НАЙ-МАЛКИТЕ

БИОГРАФИИ И АВТОБИОГРАФИИ
ПОРЕДИЦА „ПРЕЖИВЯНО“
„ИЗВЕСТНИТЕ ЖЕНИ В ИСТОРИЯТА“
ДРУГИ

ХУДОЖЕСТВЕНА ЛИТЕРАТУРА
КОЛЕКЦИЯ „БУНТАРКИ“
РОМАНИ
ПОРЕДИЦА „КРИМИНАЛЕ“
КОЛЕКЦИЯ „МАРИО ПУЗО“
КОЛЕКЦИЯ „МУЗИ“
ЕМАС ТИЙН
КОЛЕКЦИЯ „ФИЛИП ВАНДЕНБЕРГ“
КОЛЕКЦИЯ „ВЕЧНИТЕ ДВОЙКИ“
КЛАСИЧЕСКИ ТВОРБИ
КОЛЕКЦИЯ „РЕЙМЪНД ХУРИ“
КОЛЕКЦИЯ „ФРЕДЕРИК ФОРСАЙТ“
КОЛЕКЦИЯ „ЕРИК СИЙГЪЛ“
КОЛЕКЦИЯ „МЕЙВ БИНЧИ“
ПОЕЗИЯ

ХУМАНИТАРИСТИКА И ДОКУМЕНТАЛИСТИКА
ИСТОРИЯ
СОЦИОЛОГИЯ
ЕЗИКОЗНАНИЕ
ДОКУМЕНТАЛИСТИКА

 
 
Ани М. Х. Шмит
ЛЕТЯЩИЯТ АСАНСЬОР.
МАГИЧЕСКИЯТ КАБИНЕТ.

 
Ренѐ Тофт Симонсен
ПАСИАНСЪТ НА КАРЛА
 
Петер Балко
НАЙ-ДОБРИЯТ ПРИЯТЕЛ
 
Алис Попа
ПРИКЛЮЧЕНИЯТА НА ПИРАТА КЕТ
 
Давид Машаду
ТОМАШ И НОСОРОГЧЕТО
Историята на едно твърде невероятно приятелство

 
Ева Бексел
БЕЛИТЕ ИМ ПРИЛЯГАТ
 
Марта Кишел
БОЖКО И ЛОШКО
Една фантастична история

 
Бара Дочкалова
ТАЙНАТА НА ЧАКЪЛЕНАТА ПЛАНИНА
 
Рене Гийо
ГОСПОДАРЯТ НА СЛОНОВЕТЕ
 
Ендре Люн Ериксен
ТЕРОРИСТ В ЛЕГЛОТО
 
Сара Енгел
21 НАЧИНА ДА УМРЕШ
 
Агнеш Месьой
НА СВОБОДА!
 
Нада Михелчич
ЕДНА ГИМНАЗИСТКА РАЗКАЗВА
 
Сиири Еноранта
ДАР ИЛИ ПРОКЛЯТИЕ
 
Елиа Барсело
ДА СЪТВОРИШ ФРАНКЕНЩАЙН
 
Катарина фон Бредов
ДА СЕ ВЛЮБИШ ДО ПОЛУДА
 
Ива Прохазкова
ГОЛИ
 
Гуидо Сгардоли
ОСТРОВЪТ НА НЕМИЯ
 
Тюра Теодора Трунста
МРАКЪТ ИДВА ОТВЪТРЕ
 
Яня Видмар
PINK
 
Арне Свинген
БАЛАДА ЗА ЕДИН СЧУПЕН НОС
 
Ержи Кертес
ПАНТЕРА
В плен на снежния глобус

 
Юули Ниеми
НЕ ВЪРВИ САМ ПО ПЪТЯ
 
Хелен Фресвейк
CHATROOM
 
Лене Кобербьол
ДИВА ВЕЩИЦА
Втора част

 
Любивое Ршумович
КРАЛСТВО ЗАУВАРИ
Документ за щастие

 
Мартин Вопенка
СПЯЩИЯТ ГРАД
 
Мария Грипе
СКРИВАЛИЩЕ НА СЕНКИ
 
Мат Хейг
ПРИЗРАЧНАТА ГОРА
 
Малгожата Гутовска-Адамчик
ДОСТАТЪЧНО Е, ЧЕ ТЕ ИМА
 
Мария Грипе
ДЕЦА НА СЕНКИ
 
Мария Грипе
...И БЕЛИТЕ СЕНКИ В ГОРАТА
 
Ханс Хаген
ПОД ЗНАКА НА ЛЪВА
 
Лене Кобербьол
ДИВА ВЕЩИЦА
 
Вишня Стахуляк
ПАТИЛАТА НА ШАРПЛАНИНЕЦА ДОН
 
Андреас Щайнхьофел
ПОКРОВИТЕЛЯТ НА КРАДЦИТЕ
 
Ива Прохазкова
ПОРТОКАЛОВИ ДНИ
 
Малгожата Гутовска-Адамчик
13-А ПРЯКА
 
Тимоте дьо Фомбел
ВАНГÒ II. Един принц без царство
 
Ева Ибътсън
ЕЗЕРОТО НА ВОДНИТЕ КОНЧЕТА
 
Силвана де Мари
ПОСЛЕДНИЯТ ЕЛФ
 
Мария Грипе
СЯНКАТА НАД КАМЕННАТА ПЕЙКА
 
Ендре Люн Ериксен
ПИТБУЛ-ТЕРИЕ В БЕДА
 
Мария Грипе
АГНЕС СЕСИЛИЯ. Една тайнствена история
 
Тонке Драхт
ПИСМОТО ЗА КРАЛЯ
 
Рената Щулцова
ШИФЪРЪТ НА КРАЛ КАРЛ
 
Майте Каранса
ОТРОВНИ ДУМИ
 
Ендре Люн Ериксен
ПИТБУЛ-ТЕРИЕ В АТАКА
 
Тимоте Дьо Фомбел
ВАНГÓ
I. Между небето и земята

 
Ева Ибътсън
КАЗАНСКАТА ЗВЕЗДА
 
Хенинг Манкел
ПЪТУВАНЕ ДО КРАЯ НА СВЕТА
 
Тадей Голоб
ЗЛАТНИЯ ЗЪБ
 
Хенинг Манкел
СЕНКИТЕ РАСТАТ СЪС ЗДРАЧА
 
Ива Прохазкова
ВАКАНЦИЯ С МАГАРЕШКИ УШИ
 
Ева Ибътсън
МАЯ, КРАЛИЦАТА НА ГОЛЯМАТА РЕКА
 
Даниел Пенак
ПРИКЛЮЧЕНИЯТА НА KAMO
 
Славко Прегъл
СРЕБРО ОТ СИНЯТА ПЕЩЕРА
 
Хилде Хагерюп
ПЕСЕНТА НА ГЛУХАРЧЕТАТА
 
Хенинг Манкел
КУЧЕТО, ЗАПЪТИЛО СЕ КЪМ ДАЛЕЧНА ЗВЕЗДА
 
ЕМАС / Нови книги / ДЕТСКА ЛИТЕРАТУРА / ЕВРОПЕЙСКИ РАЗКАЗВАЧИ XX-XXI ВЕК



 

 
13 лв.
 
312 стр.
13х20 см.
меки корици
Адаптация на корицата: Златина Гочева
превод: Ева Кънева
художник: Magnus Riise
редактор: Цвета Германова
ISBN: 978-954-357-454-4

МРАКЪТ ИДВА ОТВЪТРЕ
 
Тюра Теодора Трунста
 
Един град, потопен в мрак, погледнат през очите на двама тийнейджъри – потомци на две враждуващи страни. Свързва ги обаче нетърпимостта към насилието и произвола. Ще запазят ли човешкото в себе си сред повсеместната разруха? И как да различат кои са добрите и кои – лошите, при положение че съзират сянката на жестокостта и коварството дори в лицата на своите най-близки хора?

Линеа живее в нов, модерен апартамент с майка си – медицинска сестра в Западния квартал. Но животът им внезапно прави рязък завой. Градът е разтърсен от действията на бунтовнически банди, които се изправят срещу властите и всяват страх сред жителите. Похитители нахлуват в класната стая и отвличат двама съученици на Линеа. В полицейските участъци избухват бомби. Върлуват глад и мизерия. От града всеки ден бягат стотици хора. Една вечер майката на Линеа просто не се прибира и момичето тръгва да я търси. Из града става свидетелка на какво са способни хората. Вече не може да вярва на никого...

Макс живее със семейството си в Южния квартал. Останали без работа, братята му редовно излизат нощем, без да обясняват къде. И един ден, връщайки се, заявяват, че Макс и родителите трябва незабавно да заминат. Да, но Макс не иска да заминава – дълго се е трудил над презентация, която изгаря от нетърпение да представи в училище. И прави всичко възможно да остане в града – грешка, за която ще плати скъпо. Защото градът се превръща в бойно поле. Няма ток, няма храна, няма лекарства. Довчерашни приятели стават врагове, а зад маската на загрижеността за човешкото благо често дебнат други помисли. Сред атмосфера на всеобщ страх и ужас Макс се бори да запази семейството си, но, уви, мракът вече е залял всичко.

Тюра Теодора Трунста е изключително оригинална и талантлива норвежка писателка на юношески романи, които ѝ носят няколко национални награди. „Мракът идва отвътре“ е отличен с Наградата на норвежките критици за най-добър детско-юношески роман за 2016 година.